One more big mouth on tv, eller nåt :)

det här klippet tyckte jag var helt underbart. ett hopkok av lite olika låtar, och paddys energi gör en alldeles varm! :) han brukar ha energi, men det är nog sällan jag sett honom med SÅ mycket energi. titta och njut!


klippet är uppdelat i två delar, här i andra delen sjunger han inte så mycket utan presenterar mest familjen. om nån vill veta vad han säger så har någon försökt översätta det, texten finns under klippet. det är skönt att se att han har självdistans när han presenterar sej själv.. ;)


Dear people, dear thüringer(that's where the concert was), dear children at home, put your hands togehter for the man, who have brought us to kika. I'm speaking about our brother Joey Kelly. And a second time for his ego: Joey Kelly.
Please give a big applause, a big, big, big applause, like the white giant( a german washing liquid), a big applause for our sister Maite Kelly. And a second time for her ego: Maite Kelly.
At keyboards and guitars, a big applause for Matthias Kraus(?).
At the bass our uncle Willi.
Please give a big applause for the oldest brother today. I'm speaking about Jimmy Kelly. And a second time for his ego: Jimmy Kelly.

What's that? Are this my feets? That could be my feets. But two are enough.
The last or endmost(only funny in german(the last(used as maskulin) or endmost(usead as neutrum)), his name is only allude becaus of the convention. He actually don't ern any applause but we are on tv and so on. So don't put your hands together his name is only allude. I'm speaking about Angelo Kelly. Hey, whats that? You must save the applause for in a few seconds, because then the best one will follow. Okay a second time for his ego: Angelo Kelly.

So, you get 3 times to guess, who is the next. You guess right. I'm speaking about the absolute king, thats the best guy anyway. That's the absolute best guy that I've ever known. Right i'm speaking about a Kelly. But which Kelly? Do you know which Kelly i mean? I'm speaking about Paddy Kelly. Gimme, gimme(funny in german). And a second time for my ego: Paddy Kelly.

Wait a minute, ohje, it happens very fast. If you get a big kick(?), you will forget the other people. We've forgotten somebody. And now you havt to applause two times because she got a little boy: Patricia Kelly and baby. Thank you, we are the Kelly Family. Have a nice evening, good bye!